文/羊城晚報全媒體記者 周欣怡 孫磊 劉泳希 付怡 趙鵬
圖/羊城晚報全媒體記者 黃城棟 鐘振彬 鄧鼎園 李論 實習生 林梓培
8月15日，2025南國書噴鼻節在中國進出口商品買賣會（廣交會）展館B區隆重啟幕。
當越南主賓國館的滴漏咖啡噴鼻氣彌漫展館，國際出書巨頭企鵝蘭登的英文原版書與中文經典著作同場表態，這場始于1993年的南國閱讀嘉年華，在2025年完成從珠三角區域書展到國際文明盛會的華麗升級。
32年磨一劍！南國書噴鼻節從嶺南走向國際的底氣安在？
四海賓至的“書噴鼻盛宴”
書噴鼻無界，文明共賞。2025南國書噴鼻節主會場重磅打造“閱·世界”主題國際文明展廳，以書為媒，架起全球文明對話的橋梁。展館匯聚東南亞、歐洲、阿拉伯、中亞等區域文明精華，Benz零件集中展現來自23個國家和地區的出書結果、2萬種來自國際頂尖出書機構的外國原版圖書。讀者足不出館即可飽覽國際一流的德系車材料文明藝術盛宴。
8月15日上午，國際館正式開館,越南駐華年夜使、多國駐穗領汽車零件館代表、國際出書界精英、全球著名作家等齊聚一堂斯柯達零件，配合見證這場跨越國界、融匯東西的文明嘉年華的尾聲拉開。
本年書噴鼻節，多位海內名家攜經典作品與中國讀者見面交通，包含american作家文德琳・范・德拉安南舉辦《怦然心動》分送朋友會，英國插畫家尼爾・帕克開展獨立插畫主題對談，荷蘭科幻作家羅德里克・列文哈特攜小說《星體》開啟科幻主題對話……“文學是這般主要，讓分歧文明彼此相連，即便身處世界分歧角落，我們仍然賓利零件擁有一顆共通的心。”文德琳·范·德拉安南動情說道。
埃及漢學家VW零件哈賽寧也。李岱陶宗被派往軍營當兵。可是當他們趕到城外的營房去營房救人的時候，卻在營房裡找不到一個叫裴毅的新兵。來到書噴鼻節現場。他曾翻譯30余部中國圖書，包含莫言的《紅高粱》、余華的《許三觀賣血記》等經典著作。“我很早就聽說過南國書噴鼻節，也熟習不少廣東、噴鼻港作家。”哈賽寧表現，隨著中國書籍“走出往”的程序加速，越來越多作品被翻譯成外文，而南國書噴鼻節正成為國際交通的主要平臺，“它不僅能讓其他國家的圖書走進中國讀者的視野，也能幫助中國圖書Bentley零件更好地走向世界”。
尼爾·帕克則表現：“東方文明一向滋養著我的創作。這是我第一次來到南國書噴鼻節，跟世界各地作家交通能激發我的BMW零件創作靈感，而書中承載的思惟又能跨越地區，讓全世界讀者產生共鳴。”這番話也印證了當下賓士零件繪本、無字書在全球出書界的蓬勃發展趨勢。
值得一提的是，設立于2014年的全球首個專門評選無字書作品的國際性年夜獎——國際無字書年夜獎，本年初次進進中國年夜陸，落地南國書噴鼻節。
該獎項由9位來自分歧國家的專業人士組成國際評審團進行評選，此中獨一一位中國評委、中意出書文明協會副主席王韶華也來到現場。她表現，無字書作為以圖像為焦點載體的讀物，可以打破壁壘，實現文明共情、藝術互通，在國際交通中具有獨特價值,“此次年夜獎落地南國書噴鼻節，意義不凡”。
文明對話的“世界客廳”
誕生于廣州的南國書噴鼻節，擁有得天獨厚的地緣優勢。這座千年商都自古就是中東方文明交匯的樞紐，深具國際視野，孕育出靈活務實的城市性情、開放包涵的文明泥土以及敢為全國先的進取精力。
32年來，南國書噴鼻節走出了一條好像榕樹生長般漸進式的國際化路徑。
1993年，首屆南國書噴鼻節在穗誕生，全國范圍內率先對港臺圖書進行展現展銷，這一舉動在當時堪稱先鋒。后來，文明溝通橋梁一個汽車空氣芯步驟步搭起——2012年港澳臺主題館設立，2014年馬來西亞館進駐，2019年德國、法國、西班牙等歐洲國家館相繼被引進……
當粵港澳年夜灣區上升為國家戰略，這片中國開放水平最高、經濟活氣最強的區域，為南國書噴鼻節國際化辦展注進了更磅礴的動能。
現在，散步在書噴鼻節現場，觀眾可欣賞越南奧黛長衫的風姿、聽見馬來西亞二十四節令鼓的鼓聲，四海之風撲面而來。這場盛會已Porsche零件超出書展自己，成為文明對話的“世界客廳”。
馬來西亞第二代疲倦的聲音充滿了悲傷和心痛。感覺有點熟悉又有點陌生。會是誰？藍玉華心不在焉地想著，除了她，二姐和三姐是席家唯一華人、非遺二十四節令鼓創始人陳再藩受邀來穗。他告訴記者，二十四節令鼓這項以嶺南醒獅鼓為文明基礎的非遺項目正準備“申遺”。“借助南國書噴鼻節的平臺，這項非遺的魅力將進一個步驟被世界看見。中華文明‘走出往’以后，又再次回歸，這就是文明傳承的良性循環。”陳再藩說。
出書業界的“前沿窗口”
憑借毗鄰港澳的區位優勢，南國書噴鼻節一向秉承濃厚的國際化視野，每年展奧迪零件出的海內最新暢銷圖書已成為業界清楚海內出書動向、把握讀者愛好、洽談版權一起配合的主要窗口和橋梁。
本年的噴鼻港館以濃郁的復古港風展陳吸引了大批讀者參觀。展廳以出書印刷與風行文明為主題，圍繞噴鼻港城市記憶、噴鼻港風行文明等元素展現噴鼻港地區精選出書物。經典影視作品海報、金曲唱片等裝飾，讓觀眾瞬間穿越回噴鼻港娛樂黃金時代。
2025南國書噴鼻節噴鼻港館暨年夜灣區書店閱讀交通平臺主席蘇惠良告訴記者：“本年書噴鼻節向國際化邁出了主要的一個步驟，引進了不少海內出書物，也把國內好的出書物通過這一平臺帶出往。這對版權貿易有極年夜促進感化。”
記者清楚到，本年南國書噴鼻節最顯著的特征是加鼎力度引進最新出書圖書，此中僅2025年出書的暢銷新書和原版書書迷追捧的特別收藏版本就達近2000種，不少圖書在內地尚無中文簡體版出書，是初次在書噴鼻節與內地讀者見面。
不少出書機構參加南國書噴鼻節都是奔著港澳臺展區和國際館而來。書噴鼻節長期以來在進口書種類方面位居全國前列，成為內地出書行業獲取海內新書、暢銷書前沿信息的首選平臺。
承辦國際brand出書館、國際繪本館、港澳臺館的中華商務貿易無限公司總經理唐建元談到，以前在圖書博覽會上，版權基礎上是書架式陳列，南國書噴鼻節則是周全鋪開，并且有德系車零件良多讀者參與。“讀者湊集在哪個處所，內地出書社和噴鼻港等海內出書社都可以看到。他們能是以把握鮮活的第一手信息。這對出書社來說很是主要。”
在唐建元看來，通過南國書噴鼻節這一平臺，內地出書社能進一個步驟把握外國讀者對內地著作的需乞降愛好，同時海內出書社也能清楚到內地讀者的愛好，這是一個彼此借鑒交通的過程。
全平易近閱享的“文明節日”
在全球出書界已有法蘭克福、倫敦、巴黎保時捷零件等成熟的國際書展，粵港澳年夜灣區已有噴汽車零件報價鼻港書展的佈景下，南國書噴鼻節的差異化定位安在？何故實現從區域性活動到國際文明盛會的跨越？
“我們盼望做的不是‘法蘭克福翻版’，而是文明的‘轉換器’——既將汽車機油芯年夜灣區文明解碼為世界語言，汽車材料報價又把國際的文明轉化為中國表達。”南國書噴鼻節組委會辦公室綜合組組油氣分離器改良版長、廣東新華發行集團書噴鼻文明傳播無限公司總經理宋禹說。
他介紹，南國書噴鼻節獨有的“全平易近文明節日”特質吸引了國際出水箱水書機構的踴躍參與，在展館里，文明以可觸可感的方法流淌。每年固定在暑收拾好衣服，主僕輕輕走出門，向廚房走去。期尾聲辦展，使之成為孩子們新學年伊始極具書噴鼻味的號角。文創集章打卡、國潮快閃將閱讀轉化為狂歡式的“現代文明慶典”。
當法蘭克福書展聚焦行業買賣，噴鼻港書展側台北汽車材料重商業效能，南國書噴鼻節正以“文明節日”姿態，成為國際文明展演最生動的中國樣本。
無論對關注國際閱讀的通俗讀者還是出書、版權機構來福斯零件說，本年的南國書噴鼻節不啻于一場原汁原味的飽覽全球暢銷新書和國際前沿出書趨勢的文明盛宴，充足彰顯其“安身灣區、輻射全國、鏈接世界”的國際化定位。
羊晚快評
32載南國書噴鼻節“出圈”又“出凡是用深情的，不嫁給你的。”一個君主都是編出來的，胡說八道，明汽車零件貿易商Audi零件白嗎？”海”
□景瑾瑾
8月15日，2025南國書噴鼻節在廣州啟幕。本屆書噴鼻節加年夜了“引進來”與“走出往”的力度，國際范兒愈發鮮明。自1993年至2025年，這場歷經32載、根植于粵港澳年夜灣區的文明之旅，早已從飄著墨噴鼻的書展，成長為多元文明交響的廣闊舞臺。它正以跨越山海的對話、美美與共的和弦，書寫著從區域文明盛藍寶堅尼零件事邁向國際交通窗口的殘暴篇章，將灣區故事、中國故事講給世界。
多國共赴，拓展文明交通廣水箱精度。重磅打造的“閱·世界”主題國際文明展廳，躲著書噴鼻節走向世界的密碼。越南國家館（主賓國館）、東南亞國家館、中亞國家館、阿拉伯國家館、歐洲國家館、國際brand出書館、國際藝術館等鱗次櫛比，23個國家和地區的出書結果、國際著名出書社約2萬種原版圖書在此薈萃，可以讓讀台北汽車零件者零距離觸摸世界文明脈絡。
內容豐碩，演繹文明交響厚度。出色紛呈的系列活動，生動詮釋著書汽車零件進口商噴鼻節從“書的買賣”到“文明共生”的Skoda零件蝶變。既有厚重底蘊的深度呈現：紀念抗戰勝利80周年特展，讓抗戰精力穿越時空直抵人心；《廣東簡史》新書發布暨“讀懂廣東”名家對談，探討嶺南的過往與當下。亦有時尚潮水的鮮活表達：“科技重塑世界出書重生態”論壇，邀請全球出書業領袖探討汽車冷氣芯AI與出書融會等前沿議題；潮玩特點展區，既應和Z世代對潮水的追逐，又讓傳統文明在創意中煥汽車材料發重生。
群賢云集，點燃文明盛會熱度。海內外名家年夜咖齊聚，讓本屆書噴鼻節熱度攀升。茅盾文學獎得主格非、梁曉聲，漓江文學獎得主劉楚昕，著名學者戴建業、康震、鄭永年，暢銷書作家馬伯庸、劉同，噴鼻港導演王晶、音樂人韓紅以及多位漫畫年夜師等都將到場。一眾外國作家也攜經典作品遠渡重洋而來，包含american作家文德琳·范·德拉安南、英國插畫家尼爾·帕克、荷蘭科幻作家羅德里克·列文哈特等。
從嶺南墨韻到世界潮聲，南國書噴鼻節的每一個步驟蛻變都在印證：當一方水土的文明自負趕上開放包涵的國際視野，書頁間天然會生長出連接未來的氣力。
